1. آتالار سؤزو
پدیدآورنده : / گردآورنده: جاويد قرباني,قرباني
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي ترکي -- جمهوري آذربايجان,ضربالمثلهاي ترکي -- ايران
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
ق
۵۵۱
آ
2. آتالار سوزو: گفتار نیاکان امثال و حکم و اصطلاحات در زبان آذربایجانی
پدیدآورنده : قدس، یعقوب
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی - ایران - آذربایجان,ترجمهشده به فارسی ضربالمثلهای ترکی - ایران - آذربایجان
رده :
PN
۶۴۱۹
/
آ
۴
ق
۴
3. آتالار سوزو، گفتار نیاکان: امثال و حکم و اصطلاحات آذربایجانی
پدیدآورنده : گردآورنده قدس، یعقوب، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : ایران -- آذربایجان ضربالمثلهای ترکی,ایران -- آذربایجان -- ترجمه به فارسی ضربالمثلهای ترکی
رده :
PN6519
.
I7T4Q4
1359
4. آتالار سوزونون انکشافی: تورک دونیا سیندا و آذربایجان فولکوروندا ضرب - ی مثل لر و آتالار سوزونون ادبی - تاریخی - انکشافی
پدیدآورنده : یازار سولدوز - محرم پریزاد "سورگون"
موضوع : ضربالمثلهای ترکی -- ایران -- آذربایجان,فرهنگ عامه -- آذربایجان
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
5. آتالار سؤزونون انکشافی: تورک دونیاسیندا و آذربایجان فولکلوروندا ضرب - مثللر و آتالار سؤزونون ادبی - تاریخى، انکشافى.
پدیدآورنده : / یازار محرم پریزاد "سورگون".,پريزاد
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي ترکي آذربايجاني,فرهنگ عامه, -- ايران, -- آذربايجان
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
پ
۴۲۳
آ
6. آتالار سوزونون انکشافی تورک دونیاسیندا و آذربایجان فولکلوروندا ضرب - ی مثل لر و آتالار سوزونون ادبی - تاریخی، انکشافی
پدیدآورنده : / یازار محرم پریزاد "سورگون"
کتابخانه: (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی, -- ایران,فرهنگ عامه -- آذربایجان
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
پ
۴
7. آتالار سوزي گزيده ضرب المثلهاي ترکي آذربايجان
پدیدآورنده : / تدوين برات فرهمند,فرهمند
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ضربالمثلهاي ترکي -- ايران -- آذربايجان,ضربالمثلهاي ترکي -- ايران -- آذربايجان -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
ف
۶۵۲
آ
8. آتالار سوزي گزيده ضرب المثلهاي ترکي آذربايجان
پدیدآورنده : / تدوين برات فرهمند,فرهمند
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي ترکي -- ايران -- آذربايجان,ضربالمثلهاي ترکي -- ايران -- آذربايجان -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
ف
۶۵۲
آ
9. آتالار سوزي گزيده ضرب المثلهاي ترکي آذربايجان
پدیدآورنده : / تدوين برات فرهمند,فرهمند
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي ترکي -- ايران -- آذربايجان,ضربالمثلهاي ترکي -- ايران -- آذربايجان -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
ف
۶۵۲
آ
10. آتالار سوزي: گزيده ضربالمثلهاي ترکي آذربايجاني
پدیدآورنده : تدوين برات فرهمند
موضوع : ضربالمثلهاي ترکي -- ايران -- آذربايجان ترجمهشده بهفارسي ضربالمثلهاي ترکي -- ايران -- آذربايجان
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
11. آتالار سوزی: گزیده ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی
پدیدآورنده : گردآورنده فرهمند، برات، ۱۳۴۲ - ۱۳۸۱
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : ایران -- آذربایجان ضربالمثلهای ترکی,ایران -- آذربایجان ترجمهشده بهفارسی ضربالمثلهای ترکی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
/
ف
۴
12. آذربایجان فولکلو ریندان نمونهلر
پدیدآورنده : / تویلایان س. جاوید.,جاوید
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : فرهنگ عامه,ترانههای ترکی,ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی, -- آذربایجان, -- ایران, -- ایران
رده :
GR
۲۹۱
/
ج
۲
آ
۴ ۱۳۴۴
13. امثال و حکم ترکی آذربایجانی
پدیدآورنده : مدرس، محمد علی، ۱۲۵۸-۱۳۳۳
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی,ضربالمثلهای ترکی - ایران - آذربایجان
رده :
PIR
۸۴۸۵
/
م
۴
الف
۸ ۱۳۹۴
14. امثال و حکم در لهجه آذربایجان
پدیدآورنده : مجتهدی، علیاصغر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی - ایران - آذربایجان
رده :
PN
۶۵۱۹
/
آ
۴
م
۳
15. امثال و حکم همانند در زبان امروزی آذربایجان و فارسی از دیدگاه بررسی گویشها
پدیدآورنده : فرزان، ابراهیم، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : ایران -- آذربایجان ضربالمثلهای ترکی,ایران -- آذربایجان -- ترجمهها به فارسی ضربالمثلهای ترکی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PN6519
.
I7T4F3
16. اويونلار
پدیدآورنده : / نويسنده زهره وفائي,وفائي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : فرهنگ عامه -- ايران -- آذربايجان شرقي,ضربالمثلهاي ترکي
رده :
۳۹۸
/
۰۹۵ ۵۳۲
و
۶۵۹
الف
17. بير داغا رجيق فولکلور (يک انبان فولکلور)
پدیدآورنده : / مولف: فاطمه مصطفيپور,مصطفيپور
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : فرهنگ عامه -- ايران -- آذربايجان,ترانههاي ترکي -- ايران,ضربالمثلهاي ترکي -- ايران
رده :
۳۹۸
/
۲۰۹ ۵۵۳
م
۶۱۶
ب
18. بیر داغارجیق فولکلور (یک انبان فولکلور)
پدیدآورنده : /فاطمه مصطفیپور ، با همکاری حسین ملکی.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : فرهنگ عامه,ترانههای ترکی,ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی, -- آذربایجان, -- ایران, -- ایران
رده :
GR
۲۹۱
/
آ
۴
م
۶ ۱۳۹۰
19. تجرید اللغات
پدیدآورنده : بادکوبهای، علی بن مصطفی، قرن۱۳ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : واژهنامهها - فارسی زبان ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای ترکی - ایران - آذربایجان
رده :
PL
۱۹۳
/
ف
۲
ب
۲
20. جلوههايي از امثال و حکم ترکي (تحليل ساختاري و موضوعي)
پدیدآورنده : / نويسنده: حسين نوين,نوين
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : ضربالمثلهاي ترکي -- ايران,فرهنگ عامه -- ايران -- آذربايجان,زبان ترکي -- اصطلاحها و تعبيرها,ضربالمثلهاي ترکي -- ايران -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
ن
۸۳۹
ج